채용공고

완료

일본계 VC 어소시에이트 인턴 채용 (한국 근무)

월요일의도쿄2019.03.12 05:18조회 381댓글 1

    • 글자 크기

 

73616b26c2f2fadf438f25dcbafda9f4.jpg

 

 

일본계 VC에서 어소시에이트 인턴으로 최소 3개월 ~ 1년까지 한국에서 근무하실 분을 채용합니다. 일본 취업을 여유 있게 준비하시는 분들이나, 내정을 받고 한국에서 입사를 기다리시는 분들께 추천드립니다.

 

■ 회사정보

- 회사의 요청에 의한 비공개 (한국 스타트업에 활발하게 투자하는 일본 VC의 임원이 퇴직 후 창업한 신생 VC임)

 

■ 희망하는 스킬 및 인재상

- 일본어 통역 및 번역능력

- 논리적인 사고능력

- 기본적인 자료작성능력

- Microsoft Office 활용능력

- 한국과 일본의 인터넷 비즈니스나 벤처기업에의 관심 및 흥미

 

■ 기간

- 최단 3개월〜1년 정도 (상담에 따라 조정 가능)

※ 연장이나 사원으로서의 채용 가능성도 있으나, 기본적으로 일정 기간 내의 근무라고 생각해 주시면 되겠습니다.

 

■ 업무내용

- 통역업무 (벤처기업과의 미팅 등에 참여하여, 통역해 주시는 업무)

- 번역업무 (자료나 메일의 번역 업무)

- 리서치 업무 (한국의 인터넷 혹은 각 업계의 리서치, 유망한 벤처 기업의 리스트업 등)

- 그 외 기타

 

■ 근무시간

- 종일근무: 월 5일 가량, 일본 VC 본사 관계자의 서울 출장시의 통역 서포트

※ 이 기간만 출근 및 종일 근무(월 5일정도, 10:00〜19:00)

- 비정기적 근무: 리서치 업무/메일 번역업무

※ 리서치나 번역 업무는 출퇴근 없이 원하시는 장소에서 작업 가능하며, 그때그때 대응해주시면 됩니다.

 

■ 보수

- 월 10〜15만엔 (100〜150만원)

※ 해당 월의 근무일수 등 고려. 교통비는 별도 지급하지 않음.

 

■ 기타

- 일본 출장 기회 있음

- 향후 사원으로서의 채용가능성 있음

 

 

전형절차

- 이력서 검토 → 간단한 면접 → 근무

 

 

문의 및 지원

- hello@mondaytokyo.com

- 지원자의 경우 일본어로 작성한 자유형식의 이력서와 간단한 자기소개를 보내주시기 바랍니다.

 

새가 나비가 된다.
정말 구름이 비가 된다.

    • 글자 크기

댓글 달기

월요일의 도쿄가 직접 관리하는 채용공고입니다. (월요일의 도쿄는 지원자에게 금전을 수취하지 않습니다.)

첨부 (1)
73616b26c2f2fadf438f25dcbafda9f4.jpg
157.5KB / Download 2
(0)